There is nothing about that CCSFG that would make it specific to Linux and not operate on a Windows machine. Judging by the error message it still seems like a permissions issue, and the only way I am able to reproduce this is to actually deny myself permission to write to the ccsfg.log file. Other than that I am not able to replicate, and I've not heard of any users who have ran into a similar issue. Unfortunately, I am not able to provide feedback other than that.
I apologize for any inconvenience that this has caused. Please let me know if you have any other questions.