Error 409 Conflict when creating a Contact typically means that you are trying to create a Contact using an email address that is already in use in your account. If the email address is already being used, you would likely be looking to update the existing contact instead. You can find a listing of our error codes here.
I hope this helps. Please let us know if you have any questions or concerns regarding this.