Hello @JacquesH90 ,
I'm sorry that you've had trouble finding the ability to archive emails and manage them. It looks like you are currently on the Email pricing plan. Right now, Archive is only available for customers who have the Email Plus package. If you decide to upgrade your account, here is a link our most up-to-date FAQ page on Archive.