We do not offer the ability to see the exact email client used by the recipient. I can understand how this would be a useful feature for situations where the email client isn't readily apparent by the address' domain.
I will be forwarding your feedback to the appropriate department for review. I apologize for any inconvenience not having this feature might cause.
Hello @OscarM7. We do not have an update to share surrounding the ability to determine email clients.