That's a great question. At this time account managers are able to see all of the campaigns and contact lists in your account. In cases like this we see contact lists and campaigns named to match the appropriate users so there is no overlap. We also have this article in our Help Center that goes over the different things an account manager can and cannot do in the account. I hope this helps!