Thank you for reaching out to the Constant Contact Community. My name is Adrienne and it's my pleasure to assist you today.
I'm sorry for the issue you are experiencing with your text within the PDF you uploaded. At this time there is a system issue when can cause formatting issues within the PDF that you are uploading for use. The workaround for this issue is to use a screenshot of the PDF and insert that as an image. Please feel free to reach out should you have other questions.
Thank you for choosing Constant Contact. Have a great day!