Too many steps

[Images_Windsor]

Used to be you could swap out an updated image and delete the old one in the library at the same time, now you've got three extra steps to go through just to upload and insert an image, and that delete-while-you're-at-it functionality is gone. I wish to hell engineers didn't have to justify their salaries by fixing things that aren't broken. Frickin irritating!