You can not attach anything to a Constant Contact email. An alternative is to post the attachment to your website, and than put a link you your email to the file you want attached.
You cannot add attachments to a Constant Contact email. You can however, host the pdf on your website and put a link in your email to download the pdf.