I believe Constant Contact manages this issue for you. If a recipient resides in multiple list and you send an email to those multiple list, that person should only receive one email. You can easily test this by creating two test list and putting your email address in both list, then send an email to both list. If you only get one email, it works, otherwise if you get two - it doesn't. I hope this helps.
... View more