Hello @ErinH117,
Yes, you can copy existing emails into an autoresponder series. If you need an email from an existing autoresponder series, you will have to copy it out of the series and into your Campaigns. The copy can then be added to the new autoresponder series.
... View more