How to assign an email list to Hustle plugin

dear helpers,

i have a woocommerce website and have installed a plugin called Hustle. With Hustle I created a popup to collect email from first time subscribers.

issue: I can't figure out how to connect Hustle to a CC email list. I have already hustle and Constant Contact are connected via their APIs.