Adding an existing contact to a list

Besides selecting a contact and adding an existing contact to an existing list. Is there a way to access the list and add an existing contact there? I ask because the window utilizing the contact is extremely small and difficult when you have many list to sort through.