Can't delete button or add link to it

I'm working on an email campaign using a template that included a button. I would like to either include edit this button to include a link or delete it, but the both the delete button and the link button are both missing when I go into the editor for the button. How do I edit or get rid of this button?