how to edit thank you for signing up pop up message

Hello SteveD02 ,

At this time, coded forms' thank you pages cannot be edited. If you want a sign-up form with a custom thank you page, we'd advise using sign-up form landing pages.