Sending customers a list of orders of part X

Is it possible to use merge fields to insert a complete table (in this case a list of orders, qtys, etc.) for each customer receiving the e-mail?  This data would all be in a CSV.  The "table" would be a single field in any format required (text,csv,html,etc.).

That's because I'm assuming there is no recursive merging like you can do in 

EXAMPLE:

Dear Customer X

Our records show you've bought part Y - etc...