Weekly Employee Newsletters

I've tried to save templates and copy past emails but I get so many errors.

I would like to see emails be able to be copied weekly for minor revisions in text and layout for a series. Like for example we sent weekly employee updates with minor change to layout but text and body changes per issue.