Select multiple lists for Text to Join

I really love this feature but it is a bit limiting for us. We have multiple newsletters and lists that go to unique audiences. It would be great if we could create different/multiple keywords to join each list.