It looks like we've already followed up with you via email, but here is the information provided for visibility on the forum:
At this time, our Shopify integration is only able to connect one Shopify Store to your Constant Contact account.
However, you could potentially use a 3rd party integration to connect the second store.
View API documentation, code samples, get your API key.Visit Page
Join our list to be notified of new features and updates to our V3 API.Sign Up