Hi TravisC459!
Thanks for reaching out to the Community! Unfortunately there isn't a Constant Contact setting that dictates whether or not Outlook will display the address as external. According to a Microsoft Community page (found here) if you’re using a work account that’s managed by an IT Admin, you should reach out to them, as it is dependant on the settings of the email server being used by the company.
... View more