Ah -- that is a step I overlooked. Using PUT to the campaign after it is created, you can add a list to it:
https://v2.developer.constantcontact.com/docs/email-campaigns/email-campaign-resource.html?method=PUT
In the JSON body, you set the list ID
"sent_to_contact_lists": [{"id": "1"}]
... View more