Hello @ClaudineR1 ,
You can setup library folders, which are accessible in the side-menu for images. However to be able to search through your Library while building the email, you'd need to just go through the placeholder replacement way of inserting - click image placeholder > Replace > search in the pop-up library window.
... View more
