Hello @UnionChurchPH ,
If you cannot change the email address on the contact card, it means there's a compliance hold on that particular email address. I'd advise creating a new contact from the proper address, getting all the other contact details - name, lists, etc. - copied over to that new contact, then deleting the old one.
... View more