Hi @caseyjoewalker!
At this time you can't use an existing email in one automated series to trigger the launch of a different automated series. Currently, trigger emails are created within the confines of an automated series and you can't select an existing email campaign or email within a series to act as the trigger. It would have to be created new or copied into the new series.
... View more
