Hello @KP864 ,
Any documents you upload with links will still have those links active on the actual document page when a contact clicks the link in an email to view it.
However, based on your description, it sounds like a custom landing page would be more useful for your purposes, which can also be linked to in emails, and would give you much better insight on which links people are interacting with.
... View more