Hello @AaronG132 ,
Videos can't be hosted in the account library or embedded in emails, so there wouldn't be a way to upload it as an attachment for the email. Is the YouTube video set to Unlisted or Private? Is it the Share URL that YT provides, or is it something you copied from the address bar? Are you able to open the URL in an Incognito window or on other browsers without issue?
... View more
