Unlikely, as mailto: is a basic coded function for email programs, and doesn't require leaving the email program to open since it's meant to prompt the program to start creating a new email. A shortened URL version of this shouldn't affect that functionality, or the receiving network's ability to detect it.
... View more