Have you tried deleting the affected area in your email, then replacing it? If the text is copied from another source, does pasting it into something like Notepad remove and purging the original formatting prior to pasting it in your email alleviate the issue?
... View more