Hello @AndyA6135 ,
Files cannot be attached to emails. If it's a file type that you can host in the Library, you can link to it in your email. If it's a file type that can't be hosted in the Library, you'd need to use an outside cloud service, and then add its share link to your email.
See also:
Text links
Image links
Button links
... View more