Hello @user7677048 ,
Since PDFs can't be embedded into emails, you're technically inserting the first-page image that we generate when you upload the PDF. Since it's just an image, it can't have the multiple live links, it's just a pic of hyperlinked text.
I'd recommend either recreating the PDF using the actual email builder, or linking directly to the PDF in your email.
See also:
Inserting text links
Inserting image links
Inserting button links
... View more
