Hello @Svehla1976 ,
Unless you're able to find a 3rd party integration that can connect your site to our system in such a way, then the only workaround is to do this manually. That said, it may be worth checking in with the API Developers / Web Services team to see if they'd have any insight on how you could make an RSS (or similarly functioning) system work between your site and our system.
Web Services can be reached either on the Developer Board here in Community, or through their site and email.
... View more