Hello @mdevoss ,
In any CPE email template, you can just add the "Two Column Divided" layout block. Under the Build tab of the lefthand menu, scroll down to the Layouts section, then drag / double-tap that block to achieve the setup you're wanting, without having to select an entire pre-built template with a border you don't like.
... View more