Hi @caforsgren04 ,
I do apologize that you are having trouble editing an active automation. You should be able to edit an active series by following these steps. However, if the trigger is disabled, regardless of the series still being active or not, you will not be able to edit the email campaigns within the series. You will need to copy the entire series, edit the email campaigns, and then activate the new series.
... View more